영화 노팅힐 대사 中(7.11.)

 

- William closes his eyes in exasperation.

 

- Who were the ones that you didn't write down from?

 

- No. Gone completely. Oh, no. There was one from your mum.

  She said, don't forget lunch and her leg's hurting again.

 

- Absolutely no one else.

  Though if we're going for this obsessive writing-down-all-the-messages thing.

  Some American girl called Anna called a few days ago.

 

- William freezes. then looks at Spike.

 

- Well, it was genuinely bizarre...

  She said, "Hi, it's Anna." then she said, "Call me at the Ritz"...

  and then gave herself a completely different name.

 

- Which was?

 

- Absolutely no idea. Remembering one name is hard enough...

 

- She's using another name.

  But the problem is she left the message with my flatmate, which was a serious mistake.

 

- And then intercut with the formal Ritz man at the other end of the phone.

 

- Imagine, if you will, the stupidest person you've ever met... are you doing that?